Hotel Biza Express Ciudad Valles oceniono na 3 gwiazdki. Oferuje 11 pokojów z domowymi udogodnieniami. Teatro del Pueblo FENAHUAP jest w odległości 25 min spacerem, a Park miejski im. Luisa Donalda Colosia jest niecałe 1 km od hotelu.

Zabytki w okolicy to między innymi Museo de Cultura de la Huasteca Tamuantzan, położony zaledwie w 2 km. Museo Regional Huasteco i Plaza Tres Arcos również znajdują się w odległości krótkiego spaceru od tego hotelu. Dworzec autobusowy Local Terminal leży zaledwie 10 min pieszo od obiektu, natomiast Hidalgo Garden znajduje się w odległości 18 min spacerem.

Pokoje w Hotel Biza Express dysponują patio i garderobą, a także żelazkiem z deską do prasowania i klimatyzacją. Oprócz bidetu, oddzielnej toalety i prysznica, udogodnienia w łazience obejmują również suszarkę do włosów i ręczniki kąpielowe.

Podczas pobytu w tym hotelu goście mogą wybierać spośród pobliskich lokali gastronomicznych, takich jak restauracja El Cafe de Maria, w 350 metrach, czy restauracja Gorditas Dona Mary w odległości 6 min spacerem.